-
1 карьерный дипломат
дипломат, подающий большие надежды — budding diplomat
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > карьерный дипломат
-
2 карьерный дипломат
1) Diplomatic term: career diplomatist2) leg.N.P. career diplomatУниверсальный русско-английский словарь > карьерный дипломат
-
3 карьерный дипломат
-
4 карьерный дипломат
-
5 карьерный дипломат
-
6 карьерный дипломат
Русско-английский синонимический словарь > карьерный дипломат
-
7 карьерный
карьерный [karjernyi]career attr.;карьерный дипломат (специалист, получивший образование в области международных отношений и работающий в МИД) career diplomat
-
8 дипломат
1. diplomatistдипломат, пользующийся большой известностью — a diplomatist of great eclat
2. diplomatдипломат, подающий большие надежды — budding diplomat
Синонимический ряд:политик (сущ.) политик -
9 дипломат
diplomat, diplomatist, diplomatic officialназначить дипломатом — to appoint (smb.) a diplomat
дипломат должен быть предусмотрительным — the diplomat should be farseeing / forward-looking / foresighted / farsighted
видный дипломат — outstanding / considerable diplomat
карьерный / профессиональный дипломат — career diplomat
тонкий дипломат — astute / keen-witted diplomat
группа дипломатов, встречающих гостей на приёме — receiving line
неприкосновенность дипломата — personal inviolability / immunity of the diplomat
неприкосновенность имущества / собственности дипломата — inviolability of a diplomat property
профессиональное мастерство дипломатов — professional skill / value of diplomats
штат сотрудников, не являющихся дипломатами — nondiplomatic staff
-
10 профессиональный дипломат
дипломат, подающий большие надежды — budding diplomat
Русско-английский большой базовый словарь > профессиональный дипломат
См. также в других словарях:
карьерный — Карьерный, многими нелепостями в нашем языке мы обязаны некомпетентности и лени переводчиков. Казалось бы, что может быть проще – загляни в словарь, если есть какие то сомнения. Но самомнение подчас настолько велико, что переводчик считает ниже… … Словарь ошибок русского языка
Морель, Пьер (дипломат) — Пьер Жан Луи Ашиль Морель Pierre Jean Louis Achille Morel … Википедия
Фроман-Мёрис, Анри — Анри Альфред Жермен Фроман Мёрис Henri Alfred Germain Froment Meurice … Википедия
Рэмон, Жан-Бернар — Жан Бернар Рэмон Jean Bernard Raimond … Википедия
Мерийон, Жан-Мари — Жан Мари Мерийон Jean Marie Mérillon … Википедия
Вимон, Жак — Жак Пьер Вимон Jacques Pierre Vimont … Википедия
Палеолог, Жорж Морис — Жорж Морис Палеолог Georges Maurice Paléologue … Википедия
Де Глиниасти, Жан — Жан де Глиниасти Jean de Gliniasty … Википедия
Де Лёсс де Сион, Брюно — Мари Жозеф Луи Брюно барон де Лёсс де Сион Marie, Joseph, Louis, Bruno baron de Leusse de Syon … Википедия
Дюфурк, Бертран — Бертран Дюфурк Bertrand Dufourcq … Википедия
Панье, Ив — Ив Шарль Филипп Панье Yves Charles Philippe Pagniez … Википедия
